Updated: 10/28/08; 7:43:16 AM.

Global Translations Weblog
News about Global Translations and translation industry news.
        

Global Translations Weblog

Sunday, September 28, 2008


Google has added Hebrew translation to its online translation tool (http://translate.google.com/translate_t#), supporting both translations from and into Hebrew. After doing some testing on some news websites and legal material, it would appear that the quality of Google's translation is very poor, and not even sufficient for gisting in most cases. But having said this, Hebrew is one of the toughest languages for machine translation due to its unique morphology and grammar.
2:44:13 PM    comment []



© Copyright 2008 Global Translations. Click here to send an email to the editor of this weblog.
Last update: 10/28/08; 7:43:16 AM.